网络流行语的背后
作者:计文 2012-01-17 点击:...次
岁月神佑,又是一年开始了! 在去年的“年终盘点”单上,有媒体总结了2011年网络流行语,有些耳熟能详,读—读会觉得意味深长。 “不管你信不信,反正我是信了!”这是铁道部前新闻发言人说的一句让所有人都觉得不可信的肯定句,可因为这是血染的“风采”,令网民们眼冒金星。现在人们常把此语挂在嘴边,也是对个别傲慢官僚的鞭挞。 “坑爹”,“坑爹”之前是“拼爹”,所谓的“拼爹”拼的是一种家族资本,当以郭美美为代表。 “坑爹”则不一样,2011年,所谓的“国产四大名爹”被儿女坑得灰头土脸。如自己撞了人还冲着阻拦的人群大喊:“我爸是李刚!” “伤不起”来自歌词“不是爱不起,而是伤不起”,大意可能是“怕受伤”,这个原本表达哀怨抒情的词汇在经过“咆哮体”引用后,之所以引起大家的共鸣,也许是因为现代人体格虽强健却心灵脆弱无比,也许是对节奏快得让人喘不过气的都市生活的一种调侃和自嘲。 “不包邮哦,亲”,这“淘宝体”是2011年网络商务已广泛渗入日常生活的体现。为了一笔生意而一口一个“亲”,让—般人起鸡皮疙瘩。 …… 还有不少词汇,这里不再列举,它们处处跳跃于电脑显示屏,时时活跃在人们的口中。如流行歌曲一样,流行语是反映现实社会生活,它如一面镜子,不仅折射出社会文化,更显露着现代人的心灵光景。之所以能“流行”开来,因为这是大众的视点或人心的关注。可以毫不夸张地说, “流行语”反映的是民众的真实心态和社会现状,将来被翻检时又会是历史的回声和时光的剪影。因为在这“流行语”的背后,记录着社会万象、众生百态,承载着人的喜怒哀乐或爱恨情仇,凝聚着一个个鲜活灵魂的喘息。 有基督徒也许对此不屑一顾,认为这与我们信仰没有多大关系。他们说他们的“流行语”,我们背我们的“主祷文”, “井水不犯河水”。但是,如果你真正理解这流行语背后隐藏的文化,真正领悟这种文化背后的心态,你就不会轻易说这个是“井水”,那个是“河水”。 我不知道耶稣时代是否也存在“流行语”,但我知道那时一定有流行民间的谚语。比如,耶稣说的“不可拿女儿的饼给狗吃”,这本身就是当时的一句谚语。耶稣非常熟悉当时的社会文化,擅长将属天的圣道用当时社会中耳熟能详的文化语言进行阐述,很能引起人们的共鸣,足见其智慧。同时,耶稣更是透过文化语言、社会生活,去究察人情世故背后的人心光景,从而进行有的放矢的牧养。 让地处中国的现代人了解基督教,理当竭尽基督教中国化的努力,同时需要具有现代化的眼光。这种眼光和努力让我们懂得聆听在“流行语”背后那些不那么“流行”之人那惴惴不安的灵魂之叹息和他们的真正需要。 |
- 上一篇:爱的找寻
- 下一篇:2012 在恩典中期待
