恩上加恩的秘诀
作者:张远来 2020-03-11 点击:...次
经文:约5:1-16 1这事以后,到了犹太人的一个节期,耶稣就上耶路撒冷去。2在耶路撒冷,靠近羊门有一个池子,希伯来话叫作毕士大,旁边有五个廊子。3里面躺着瞎眼的、瘸腿的、血气枯干的许多病人(有古卷在此有“等候水动,4因为有天使按时下池子搅动那水,水动之后,谁先下去,无论害什么病就痊愈了”)。5在那里有一个人,病了三十八年。6耶稣看见他躺着,知道他病了许久,就问他说:“你要痊愈吗?”7病人回答说:“先生,水动的时候,没有人把我放在池子里;我正去的时候,就有别人比我先下去。”8耶稣对他说:“起来,拿你的褥子走吧!”9那人立刻痊愈,就拿起褥子来走了。 10那天是安息日,所以犹太人对那医好的人说:“今天是安息日,你拿褥子是不可的。”11他却回答说:“那使我痊愈的对我说,‘拿你的褥子走吧!’”12他们问他说:“对你说‘拿褥子走’的是什么人?”13那医好的人不知道是谁,因为那里的人多,耶稣已经躲开了。14后来耶稣在殿里遇见他,对他说:“你已经痊愈了,不要再犯罪,恐怕你遭遇的更加厉害。”15那人就去告诉犹太人,使他痊愈的是耶稣。16所以犹太人逼迫耶稣,因为他在安息日作了这事。 约翰福音记载了七件有代表性的神迹。 1、变水为酒(2:1-11) 2、医治大臣的儿子(4:43-54) 3、医治38年的病人(5:1-18) 4、五饼二鱼喂饱五千人(约6:1-15;太14:13-21;可6:30-44;路9:10-17) 5、在海面上行走(约6:16-21;太14:22-33;可6:45-52) 6、医治瞎眼的人(约9:1-41) 7、复活拉撒路(约11章) 这些神迹证明了耶稣的神性,显示了上帝做事的法则,也让我们了解蒙恩的定律。上个神迹中我们看了蒙恩的三个要素:接待神、信靠神,祈求神。而这第三个神迹,即医治毕示大池边一个38年的病人。却向我们反思一个蒙恩之人当如何持守恩典,让恩上加恩:蒙恩、失恩、加恩 一、蒙恩 这个神迹中耶稣医治了一个病了38年的病人。我们不知道这个病人有多大年纪了,但我们知道,他一生中大部分的时间都在病痛之中。人生能有多少38年?可以想象,一个在毕示大池子边躺了38年的病人,他的人生是何等绝望。 他还是一个没人在乎的人。他一直在等候天使搅动水池,可是没有人将他放进去。可见,他没有家人的照顾,没有朋友的关心和帮助。就这样他足足等了38年,等到他已经失去了青春活力,失去了希望梦想。这个可怜的病人,就这样漫无目的地在池子旁边等待着耗尽他生命的最后一口气息。 也许,他还是一个一无所有的人。他在池子旁边等待了38年,却没有其他的治疗。 不过,他还是一个渴望得着医治的人,虽然他在那个池子旁边等待了38年,虽然38年他都没有得到医治,但他依旧在那个池子旁等待着天使的到来。圣经说:“等候水动,4因为有天使按时下池子搅动那水,水动之后,谁先下去,无论害什么病就痊愈了”。 也许38年他见过许多次天使搅动水池的奇迹,见到许多病友下入水池得着了医治。每一个医治的神迹都会令他眼前一亮,可是,每次都被他错过了!就这样,等待与期盼,错失与遗憾,让他病了38年,等了38年,错过了38年! 直到有一天,他等来了耶稣。 耶稣看到他在池子旁,知道他病了许久,就问他说:“你要痊愈吗?” 7病人回答说:“先生,水动的时候,没有人把我放在池子里;我正去的时候,就有别人比我先下去。”8耶稣对他说:“起来,拿你的褥子走吧!”9那人立刻痊愈,就拿起褥子来走了。 就这样,一个等待天使38年的病人,被耶稣主动的医治了。 这是圣经记载耶稣极为少见的主动的医治,一般而言,许多病人的医治,都源自他们自己的恳求,或者他人的代求。但对这个没人在乎,没人关心的病人,却是耶稣主动的医治。甚至是全能全知,有机会的耶稣亲自计划了这个伟大的医治。 他是何等不幸,短暂的人生病了38年。但又是何等幸运,等来了耶稣亲自的临在和医治。圣经说那个水池旁的病人很多,或许他是那次唯一被主医治的病人! 上帝总是给每一个等待祂的人意想不到,超过你所求所想的恩典。 这个病人蒙恩,得到了完全的医治,而且,如果他愿意感恩,他还有能够与万王之王,万主之主的耶稣建立关系的更大恩典。 二、失恩 可惜的是,这个病人所有的蒙恩就仅仅止于肉体的医治,甚至更为糟糕的是,他还可能失去恩典,甚至遭遇得更甚! 当8耶稣对他说:“起来,拿你的褥子走吧!”9那人立刻痊愈,就拿起褥子来走了。 但10那天是安息日,按照犹太人的规矩,安息日何工都不可作,拿褥子也是不可以的。而且当时是犹太人的节期,又是安息日,会有许多人到圣殿敬拜,一个人拿着臭烘烘的褥子,挤在敬拜的人群中,当然是不合适的。 所以犹太人对那医好的人说:“今天是安息日,你拿褥子是不可的。” 你可以说这是一个提醒,也是善意的警告。11他却回答说:“那使我痊愈的对我说,‘拿你的褥子走吧!’”12他们问他说:“对你说‘拿褥子走’的是什么人?”13那医好的人不知道是谁,因为那里的人多,耶稣已经躲开了。 耶稣叫病人拿走褥子是恰当的,犹太人要他不要拿褥子在敬拜的人群中也是没错。问题就是这个病人的诸多误解: 耶稣要他起他的褥子走吧,不是要他带着褥子去圣殿,耶稣的“拿”原文是指“挪开,收起,拿走”的意思。很显然,和许多人的推断一样,可能是为了祈求周济,他躺在必经之路的路旁,褥子挡住了大家敬拜上帝的路。 犹太人提醒他安息日拿褥子是不可的,也不是要处罚他。可是,这个病人似乎为了证明自己的正确,竟然一口咬定是那个医治了自己的人,要自己拿着褥子的。一定要找到那个让他“犯错”的人——那个让他安息日拿起褥子的人,来证明自己的无罪! 虽然在希腊原文,这里的“拿”都是一个词,但放在当时的语境中却有着完全不一样的意义:耶稣是要他“拿走”,他却是“拿着不放”,犹太人要他不要在安息日“拿带褥子”。一个“拿”字引起的风波,其实恰恰是源于一个一直都不愿承认自己犯罪之人的罪性的“误解”: 当耶稣问这个病人:“你要痊愈吗?”他却答非所问:“先生,水动的时候,没有人把我放在池子里;我正去的时候,就有别人比我先下去。” 他以为让人痊愈的是天使搅动的水池,却不知道是上帝的恩典。耶稣希望他选择痊愈,他却将自己38年未愈的原因归咎为他人的冷漠。 他以为自己38年未愈是因为总有人先下去,却不知道是自己一直没有将自己放在那个可以第一个下去的位置。 他以为自己没有成功,是因为没有人把他放下去,却不知道,是因为他心里一直没有一个放他下去的人。 他以为只要第一个下到池子,医治是理所当然的结果,却不知道,医治是上帝的恩典。 他以为医治了就够了,却不知道,认识那位医治的主是何等重要。 他以为是耶稣要他拿着褥子,却不知道,是他自己丢不下他的褥子。 他以为证明自己无罪是最重要的,却不知道认罪悔改才是不可少的。 他以为认错是丢脸的,却不知道,优雅地放下就是最美的选择。 他以为自己的遭遇只是不幸,却不知道,是他的罪恶败坏了自己的人生。 他以为蒙恩的医治是侥幸的,却不知道,感恩才是理所当然的。 他以为得医治了就会一劳永逸了,却不知道,继续犯罪,还会遭遇更重的不幸。 他以为权贵的命令是最重要的,却不知道对上帝的敬畏才是最高的准则。 他以为得罪权贵很可怕,却不知道违背真理多么令人无望。 …… 总之,这个可怜的病了38年病人,比身体的疾病更可怜的是他灵性的疾病,扭曲的价值。 因此,面对犹太人指正他安息日不可以拿褥子的提醒,他原本放下就好,却一定要将责任推卸给那医好他的救主,将他交给犹太的权贵问责。 14后来耶稣在殿里遇见他,对他说:“你已经痊愈了,不要再犯罪,恐怕你遭遇的更加厉害。”15那人就去告诉犹太人,使他痊愈的是耶稣。16所以犹太人逼迫耶稣,因为他在安息日作了这事。 令人大跌眼镜的是,这个被医好的人,当时没有感谢耶稣的医治,再次被耶稣找到的时候,还是没有感谢耶稣。倒是第一时间去控告了耶稣!以至于,从此耶稣就被犹太人怼上了。 更令人称奇的是,耶稣明知道这个人会出卖他,也知道后果很严重。但他还是要在众人拥挤的圣殿里找到这个病人,只为再给他一个感恩的机会,更为再给他一个提醒:“你已经痊愈了,不要再犯罪,恐怕你遭遇的更加厉害。” 有的解经家认为,这个病人是何等虔诚,病愈了就到圣殿敬拜。控告耶稣是为要证明他自己遵守律法。耶稣的警告也不过提醒我们所有人,如果犯罪都会下地狱,那是比生病更厉害的遭遇。 我不太认可这种想当然的说辞。难道一个人真的如此爱上帝,却会直接忽视医治他的恩人?如果他真的敬虔,竟然会去控告一个医治自己的人?如果他真的很有良心,竟然不知道说句感激的话?如果耶稣警告的“不要再犯罪,恐怕你遭遇的更加厉害”,仅仅是泛泛而谈的再犯罪就会下地狱,就违背了救恩的稳固性,说明这个人先是得救了,再是失去救恩了。这是违背基督教教义的。 耶稣的警告是显而易见的: [新译本]后来,耶稣在殿里遇见那人,对他说:“你已经痊愈了,不可再犯罪,免得招来更大的祸患。” [原文直译]这事以后,(那)耶稣在(那)殿里遇见他,就对他说,你看,你已经得着痊愈;不要再犯罪,免得你遭遇任何更坏的事。 [新汉语]这些事以后,耶稣在圣殿里找到他,对他说:“看,你已经痊愈了,不要再犯罪,免得有更坏的事发生在你身上。” 【John5:14】Later Jesus found him at the temple and said to him, “See, you are well again. Stop sinning or something worse may happen to you.” [AMPC]Afterward, when Jesus found him in the temple, He said to him, See, you are well! Stop sinning or something worse may happen to you. [NRSV]Later Jesus found him in the temple and said to him, "See, you have been made well! Do not sin any more, so that nothing worse happens to you." 即,耶稣在圣殿里找到他,告诉他说:你看,你已经重新得医治了,就要停止犯罪了,不然,会有更糟糕的事发生在你身上。 [吕振中]这些事以后,耶稣遇见那人在殿里,就对他说∶“你看,你已经得了康健,别再犯罪了,免得患的更厉害。” 综合这些版本,我们不难发现,这个病人并非天生病人,而是后天犯罪导致的恶果。吕振中译本则直接指向病人的病患。即,暗示我们,这个人的病患跟他的犯罪有关,而且,如果持续犯罪,还会有更糟糕的结果。 |
- 上一篇:“你们不要信”
- 下一篇:别让异端邪教利用末世制造混乱——再来的真相
